The heads of seven men believed to have been kidnapped by the al Qaeda-linked Abu Sayyaf group on a volatile southern island were delivered to a Philippine army detachment Thursday, the military said.
The men -- six road project workers and a dried-fish factory worker (as you can see very dangerous tipes...) -- were kidnapped at gunpoint in two separate incidents Monday near the town of Parang on Jolo island, where U.S. troops have been involved in counterterrorism training and campaigns to draw local support away from Muslim rebels (sic).
Maj. Gen. Ruben Rafael, commander of military forces on Jolo, said a group of civilians was ordered to take the heads to Parang by Abu Sayyaf commander Albader Parad, who operates in Jolo's mountainous forests. Jolo Gov. Ben Loong and other officials confirmed the grisly delivery.
Source: Al Qaeda-linked militants behead 7 - CNN.com
_____________________________
Atención al paquete postal:
Las cabezas de siete hombres que se creía habían sido secuestrados por el grupo con vínculos a Al-Qaeda Abu Sayyaf fueron enviadas ayer a un destacamento del ejército filipino, según los militares.
Los hombres, 6 trabajadores de una companías de carreteras y uno de una de secado de pescado-, fueron secuestrados a punta de pistola en dos incidentes separados el pasado lunes cerca de la ciudad de Parang en la Isla de Jolo, donde los las tropas de EEUU han estado entrenando en contraterrorismo y realizando campañas para que los locales dejen de apoyar a los rebeldes musulmanes.
El Major General Rube Rafael, comandante de las fuerzas militares en Jolo, ha dicho que el comandante de Abu Sayyaf Albader Parad, obligó a un grupo de civiles llevar las cabezas a Parang. Albader Parad opera en los bosques montañosos de Jolo.
Otros militares confirmaron la entrega...
Also in Clarity and Resolve.
_______________
En español aquí.
Entradas
