Hallan restos de cable en el lugar del atentado que mató a dos soldados españoles

martes, septiembre 25, 2007

Si ayer veíamos que en Afganistán habían secuestrado a dos soldados italianos, hoy estos habían sido liberados (ambos están heridos, uno de ellos de manera seria). Pero también hoy nos hemos enterado de la muerte de dos soldados españoles en la misma zona. ¿La causa? Lo más probable es que fuera una bomba explosionada por control remoto:
Libertad Digital: Hallan restos de cable en el lugar del atentado que mató a dos soldados españoles

El Ministerio de Defensa informó en un principio de que el vehículo BMR en el que viajaban los dos soldados españoles muertos y los seis heridos en Afganistán había pisado una mina. Pero horas después el Departamento de José Antonio Alonso ha señalado, en un comunicado, que se han localizado restos de cable, en concreto 70 metros, en la zona del atentado, por lo que no descartan la hipótesis de una bomba explosionada por control remoto al paso de los militares españoles. Mientras, el presidente intentó convencer a los españoles de que se trata de una “misión de paz” y de que enviar nuevos soldados no es aumentar las tropas.

Los fallecidos son Germán Pérez Burgos y Stanley Mera Vera.

RIP.

Ayer escribía que EEUU había exigido a España el envío de más tropas SI quería colocar al general Sanz Roldán en la OTAN. Pero a la vez, Zapatero, en vez de decir que a) en Afganistán se libra una guerra y b) el envío de nuevas tropas -que es necesario según ya escribí ayer- es porque quiere colocar al general, dice todo lo contrario…

_________________

Another two Spanish soldiers have died in Afghanistan. Although at first, it was thought that the BMR vehicle had gone over a mine, which exploded then, the discovery of a cable (of about 70 meters) in the attack surroundings, has made the military consider the possibility of a bomb, activated by remote control.

At the same time, PM Zapatero has tried to convince everyone that the mission in Afghanistan is “a peace mission” and that sending new soldiers there is not rising the number of Spanish troops deployed in the Asian country.

Yesterday, I wrote that USA had asked Spain for a rise in the number of troops deployed in Afghanistan, IF Zapatero wanted General Sanz Roldán to be new President of the Military Comission of NATO. Looks like Zapatero also forgot that part in his speech.