Clérigo chií iraní: "Las mujeres sin velo hacen que los hombres se transformen en bestias"

Infidel Bloggers Alliance: Top Shia cleric - unveiled women turn men into beasts

A top Shia cleric in Iran has said that unveiled women are a serious danger to Iranian society as they cause men to be "transformed into beasts". "Women without the veil are a danger that the authorities underestimate," said Hojatolislam Seyyed Ahmad Elmalhoda, a powerful cleric who leads the Friday prayers in Mashad, a site considered sacred for Shia Muslims as it houses the shrine of Imam Reza.

"This situation is very serious in that if men see these bad women, they will turn into beasts, and then the whole of society will have to pay the consequences."

According to the Shia cleric, women who do not respect conservative Islamic dress rules are "sources of all that is bad in society."

"Respecting the chador (a long, black cloak that covers the arms and legs and is usually worn with a hijab) is the law of the state and the authorities must severely punish anyone who does not respect this law, in the same way that they punish thieves and murderers," said Elmadhoda.

He is who is also a member of the Council of Experts - a powerful body of
86 senior clerics which elects, supervises and can dismiss the country's supreme leader.

He was speaking to journalists who were reporting on president Mahmoud Ahmadinejad's visit to the shrine of Imam Reza.

"A women who does not wear the entire veil is like a fire which burns anyone who comes into contact with her," said Elmalhoda.

Y no cualquier clérigo:

Un importante clérigo chií iraní ha dicho que las mujeres sin velo son un serio peligro para la soceidad islámica porque hacen que los hombres se "transformen en bestias". "Las mujeres sin velo son un peligro que las autoridades no consideran en su justa medida", dijo el Ayatolá Seyyed Ahmad Elmalhoda (foto de arriba), un poderoso clérigo que dirige las oracions del viernes en Mashad, un sitio considerado sagrado para los musulmanes chiíes porque contiene la tumba del Imán Reza.

"La situación es muy seria porque si los hombres ven a estas malas mujeres, se convertirán en bestias, y entonces toda la sociedad, deberá pagar las consecuencias".

Según el clérigo chií, las mujeres que no respetan las reglas del vestido conservador islámico son "la fuente de todo lo que es malo en la sociedad".

"Respetar el chador (un abrigo largo y negro que cubre los brazos y las piernas y normalmente se usa con un hijab) es la ley del estado y las autoridades deben castigar severamente a la que no respete la ley, de la misma manera que se castiga a los ladrones y a los asesinos", dijo Elmadhoda.

También es miembro del Consejo de Expertos -un poderoso cuerpo de 86 clérigos mayores que elige, supervisa y puede destituir al supremo líder del país.

Hablaba a los periodistas que estaban informando de la visita de Ahmadinejad a la tumba del Imán Reza.

"Una mujer que no usa el velo es como un fuego que quema a cualquiera que se pone en contacto con él", dijo Elmaldhoda.

OK, Burn up, baby...
And don't even think I am going to put on the veil...

Anteriores posts sobre la cuestión:
El periódico El País a favor del velo islámico en Turquía.
El Parlamento turco aprueba el uso del velo en la Universidad.
Los obispos se equivocan respecto al velo islámico.
Italia: musulmanes tienen a sus mujeres atadas con cadenas.
Women, burqa and Islamic veil - Las mujeres, el burqa y el velo islámico.
Women, burqa and Islamic veil (II) - Las mujeres, el burqa y el velo islámico (II).

Technorati Tags: chador, Irán, Islamismo, Islam, Chiíes, derechos de la mujer, velo islámico, represión, religión,