Como ya me hice eco aquí, el BNG se ha negado a condenar el Nazismo y la Shoah cuando se lo han pedido en el Parlamento Gallego. Algunos considerarán esto una petición interesada: no así uno de los nacionalistas gallegos, a quien yo también aplaudo por su valentía al darse de baja en el partido y fundamentarlo tan bien:
El texto del BNG comenzaba con un tímido y oscuro recuerdo al Holocausto, sin nombrar en ningún momento la palabra “Holocausto” y sin nombrar tampoco la palabra “judío” o “pueblo judío”. Sustituía la palabra Holocausto por “barbarie” y la palabra judío por “etnia”. Pero lo anterior no era lo peor, lo peor era la segunda parte de esa “declaración intitucional no negociable”.La Autoridad para la Memoria del Holocausto ya ha escrito a Touriño:
La segunda parte era, ni más ni menos, un ataque en toda regla al Estado de Israel. Se “denuncia sin paliativos el bloqueo que sufre la franja de Gaza, o el muro de separación que está construyendo el estado de Israel como parte de la ocupación militar de la tierra de Palestina que suponen una conculcación de la legalidad internacional y de los derechos de las personas y de los pueblos”. El día que el mundo recordba a las víctimas del Holocausto, en su inmensa mayoría judíos, el BNG realizaba un ataque a los descendientes de esas persoas, hijos y nietos, que hoy viven en el Estado de Israel. El BNG tiene tan poca vergüenza, que con toda intención se olvida de poner en su escrito, aparte de la “violencia” de Israel, la violencia de Argelia (120.000 muertos), Sudán (30.000 muertos y 1.200.00 personas perseguidas y desprazadas), Irán (100.000 ejecutados desde la instauración del régimen islamista, 6000 de ellos por ser homosexuales), Iraq (40.000 muertos por el terrorismo), España (1200 muertos por el terrorismo de ETA e islamista), etc… El BNG no dice nada del grupo terrorista Hízbulá con más de 30.000 cohetes apuntando a Israel y a sus miembros entrenados por Irán y Siria. El BNG no dice nada de los centos de cohetes lanzados contra poblaciones israelíes por el grupo terrorista Hamás. El BNG no dice nada de los más de 2500 israelíes muertos desde el ano 2000 por atentados terroristas. ¡¡¡Pero claro esas violencias mencionadas no tienen importancia, no cuentan, ni se denuncian porque no son judíos los causantes!!!
Con esta actitud, el Bloque Nacional Gallego adopta la misma postura que los grupos nacional-socialistas, fascistas, racistas y antisemitas que pululan en Europa, en América Latina o en Oriente Medio.
[...] Es una vergüenza para Galicia, para su gobierno y para toda España contar con un partido político como el Bloque Nacional Gallego que haga de la ignorancia, de la confusión y del ansemitismo sus banderas.
******
Some days ago I wrote a post about Spanish elections mentioning that BNG, the Galician independentists, have not condemned the Holocaust and Nazism in the International Day of the Holocaust Remebrance. Well, one of the BNG's politicians, Abel García, local councillor of Neda, has renounced to his post in the party and has given up belonging to it because of this. He has written a letter to the board of directors of the party of which I will translate only the most important part.
The text presented by the BNG begun with a shy and obscure remembrance of the Holocaust without naming the word "Holocaust" and without naming the words "Jew" or "Jewish people". The word "Holocaust" was substituted by "barbarity" and the word "Jew" by "ethnicity".The International Authority for the Holocaust's remembrance has sent a letter to the President of the Autonomous Galician Community, Socialist Touriño, who is maintained in power by BNG:
But that was not the worst: that came in the second part of that "non-negotiable institutional statement". The second part was nothing but a frontal attack against the Israeli state. "We denounce with no palliatives the blocking against Gaza, or the wall of separation that it's being built by the Israeli state as a part of the military occupation of the Palestine land, unfulfilling the international legality and the rights of the persons and of the people". The day that the world was remembering the victims of the Holocaust, which were in its bigger part Jewish people, the BNG made an attack against the descendants of those people, their sons and grandsons, who are not living in the Israeli state. The BNG is so shameful that totally intentionally, is forgetting to mention, side by side with Israeli "violence", the Algerian violence (120.000 killed), Sudanese violence (30.000 killed and 1.200.000 pursued and displaced people), Iranian violence (100.000 exceuted since the beginning of the Islamist regime, 6000 because of being homosexual), Iraqi violence (40.000 killed by terrorism), Spain (1200 killed by ETA and Islamist terror).... The BNG does not say anything about the terrorist group Hizbullah which has more than 30.000 missiles aiming at Israel and its members trained in Syria and Iran. BNG does not say anything about the hundreds of missiles thrown against Israeli cities by the terrorist group Hamas. The BNG does not say anything about the Israeli killed in 2000 by terrorist attacks (more than 2500 Israelis killed). But of course, those violences are not important, because the Israelis are not the responsible for them!!
With this attitude the Gallician Nacionalist Block adopts the same one that the Nacional-Socialist, Fascist, Racist and Antisemite groups, which are plentiful in Europe, South America and Middle East.
[...] It's a shame for Galicia, for its Government and for all Spain to have a political party as the Galician Nacional Block, who makes of the ignorance, of the confusion and of the antisemitism its main ideas.
Magnificent answer.
Entradas
