Al-Fatah (los "moderados") planean celebrar su 43 aniversario con un nuevo poster que presente a todo Israel como si fuera Palestina, con una kefiya palestina al lado de un rifle que se refiere a la "lucha armada" contra Israel.Fat-ah is planning to mark its 43rd anniversary this year with a new poster that presents all of Israel as Palestine.
A Fatah 43rd anniversary poster depicts a map of Israel that is entirely draped with a Pale-stinian ke-ffiyeh next to a rifle signifying armed struggle.
Fat-ah map shows all of Israel as Palestine
It also carries a drawing of a rifle as a symbol of the “armed struggle” against Israel.
Parece ser asimismo que dentro de nada no habrá cristianos en Belén (recordemos: donde nació Cristo, lo que celebraremos mañana y pasado mañana, en los días de Nochebuena y Navidad)...
En 1948, Belén era una gran comunidad cristiana, siendo los cristianos el 85% de la población. Hoy ese porcentaje es de menos del 12%. Hasta que la Autoridad Palestina tomó el control de la ciudad en 1994, Belén destacaba junto a Jerusalén. Las carreteras de entrada y salida de la ciudad estaban llenas de tiendas y mercados, y los residentes iban y venían con libertad. Todo empezó a cambiar con la primera intifada, con incidentes que fueron gradualmente incrementándose desde tirar piedras hasta tiroteos, robos y coches quemados.
IN 1948, Bethlehem was a largely Christian community, with Christians comprising an estimated 85 percent of the population. Today, that percentage has shrunk to something closer to 12 per cent. Until the Palestine Authority took over the control of the city in 1994, Bethlehem thrived alongside Jerusalem. The roads in and out of the city were lined with shops and markets, and residents came and went freely. All that began to change during the first intifada, with stone-throwing incidents gradually escalating into shootings, assaults, and torched cars.
Later, during the second intifada, security became a matter of life and death once suicide bombings were introduced. These attacks ultimately led to the construction of the controversial security barrier.
Después, durante la segunda intifada, la seguridad comenzó a ser una cuestión de vida y muerte una vez que se intridujeron los atentados suicidas. Estos ataques llevaron a la construcción del muro de securidad tan controvertido.
Leedlo entero: merece la pena.
Debeis leer también un post sobre la Navidad en territorio palestino que escribí hace mucho tiempo (el 29 de diciembre del 2005): Es tiempo de Navidad, es tiempo de reflexión. También podeis leer las intenciones de Hamas (los extremistas): intentaba poco después instituir la Jizya en el territorio bajo su control, lo que logró al dar el golpe de Estado dentro de Gaza este junio pasado.
English readers: I must remind you this interview with Hamas co-founder Mahmoud Zahar about transforming Palestine into an "Islamic state":
SPIEGEL ONLINE: After heavy fighting, Hamas won control over the Gaza Strip last Saturday. But it's not clear what your party now intends to do. The assumption in the Western world is that Hamas wants to establish an Islamic state in Gaza. Is this true?Zahar: Of course. We want to do that, but with full support of the people. At the moment we can't establish an Islamic state because we Palestinians have no state. As long as we don't have a state, we will try to form an Islamic society.
Read it all...
Pero la violencia tiene otro efecto: la falta de peregrinos.
Like East Jerusalem, Bethlehem is part of the West Bank, not the State of Israel. Temporary exit visas to go from one to the other to worship--or see a doctor or even visit relatives--are hard to come by, of brief duration even when granted, and always subject to the whims of Israeli soldiers.
The squeeze is economic as well as religious. Few producers in Bethlehem can get their goods to markets in Jerusalem. Fewer buyers can get to Bethlehem to sustain its markets. Tourism, a huge segment of the city's economy, is up since 2004, but it is still far from robust.
[...] Israel, of course, must protect its security. But it cannot blame the Christians' dire circumstances on the second intifada: Muslims are suffering just as much as the tiny Christian minority. Indeed, Bethlehem has historically been one place where Muslim-Christian relations have been remarkably friendly. Now, however, urban Bethlehem finds itself encircled by Israeli settlements, and where the settlers go, there follows the concrete wall, topped in places by razor wire and snipers' towers.
For example, the wall is being completed around Beit Jala, separating this Christian village from 70% of its lands, which are mostly owned by Christian families. Some of the families are attempting to contest the confiscations in court, but construction--and the confiscation--goes on.
In Bethlehem itself, the wall severs the city from nearly three-fourths of its western villages' remaining agricultural lands, as well as water resources that have served the region since Roman times.
[...] Unfortunately, many Christians in the Holy Land have no legal recourse to this absorption of their lands and property. As part of the 1993 treaty between Israel and the Vatican, by which the Holy See officially recognized the State of Israel, Israel was to codify the rights of Christian churches and institutions as part of a comprehensive agreement. But because of disputes over taxation of churches and related issues, the Knesset has yet to act. The Franciscans, the Sisters of Charity and other religious groups both Roman Catholic and Greek Orthodox have had property confiscated and Christian housing destroyed.
[...] Israel cannot afford to lose the Palestinian Christians: They have long represented a moderating force. A century ago, they accounted for 25% or more of the Holy Land population. Today, they represent less than 1.5%. Since 2000, Bethlehem alone has lost 10% of its Christian population.
Como Belén está en la Franja de Gaza, sus habitantes (ya sean musulmanes o cristianos) lo tienen difícil para acceder: el famoso muro está siendo construido alrededor de poblaciones cristianas. Israel, por supuesto, debe proteger su seguridad. Pero no puede echar la culpa de la segunda intifada a los cristianos. Sin embargo, alrededor de Belén hay colonos israelíes y donde van los colonos israelíes, va el muro. Pero hay algunas veces que su construcción no tiene mucho sentido: en Beit Jala, han separado a la ciudad del 70% de las tierras, que están en su mayoría poseídas por familias cristianas. Algunas de ellas han exigido una revocación de la confiscación de las tierras en los tribunales pero la construcción y las confiscaciones continúan. Israel no puede perder más cristianos palestinos: han representado desde antiguo una fuerza moderadora.
Sin embargo, los cristianos palestinos no tienen muchos recursos: en el acuerdo entre el Vaticano y el Estado de Israel, por el que aquél reconocía a éste, se señalaba que era Israel quien debía determinar los derechos y obligaciones de las instituciones e Iglesias cristianas bajo su territorio. Pero ha habido controversias sobre los impuestos y otras cuestiones relacionadas desde du firma.
Así que entre la poca seguridad (provocada por los atentados palestinos, no lo olvidemos, si no tampoco habría necesidad de muro...) y la asfixiante situación para el comercio, se ha perdido gran parte del peregrinaje: Bloodthirsty Liberal:
Bethlehem, for many, many centuries an entirely Christian town, has now been largely depopulated of Christians. While this is generally explained, in media accounts, as the result of “harsh Israeli security measures,” the theft of their land, violent impositions of the Shariah code, the takeover of their Church by Palestinian gunmen in 2002, and the hideous desecration that followed, the use of Christian homes by “militants” of both Fatah and Hamas as cover for the shelling of Jewish targets in south Jerusalem, and sundry murderous attacks on Christians around the town during the Al Aqsa Intifada and since, may well have contributed to the exodus. Against which background, the loss of the pilgrim trade has deprived the dwindling Christian community of their chief source of income. The town is now overwhelmingly Muslim, and may be Christian-free very soon.
Así que la violencia ha privado a los cristianos de su principal fuente de ingresos... y entre la pobreza, la violencia y la poca atención internacional, en breve no quedarán cristianos que celebren la Navidad en Belén, el lugar donde precisamente tuvo lugar hace aproximadamente dos milenios el Nacimiento de Cristo.
Hasta este año, en el que se esperan 2,3 millones de turistas para las Navidades, lo más cerca que se ha estado del máximo de 2,7 millones en el año 2000:
Israeli tourism workers are handing out candy and welcome cards to foreign visitors this Christmas as their numbers swell to levels seen before fighting with the Palestinians broke out seven years ago, officials said Tuesday.
Israel expects 2.3 million tourists to visit the country this year, the closest the Jewish state has gotten to the peak year of 2000, when 2.7 million came, said Tourism Ministry Director General Shaul Tzemach.Tourism officials say the renewed peace process has helped.
"Now we can say there is a peace atmosphere for Christmas," said Raphael Ben-Hur, the ministry's deputy director-general.
Pero aún peor están los cristianos de Gaza celebren la Navidad con "un perfil bajo" h/t Jihadi du Jour:
Gaza's tiny Christian community is keeping a low profile this Christmas, traumatized by the killing of a prominent activist in the wake of Hamas' takeover of the coastal territory.
Few Christmas trees are on display, churches are holding austere services and hundreds of Christians hope to travel to the moderate-controlled West Bank to celebrate the holiday in Bethlehem. Many say they don't plan on returning to Gaza.
Se ven muy pocos árboles por la calle, en las iglesias hay servicios/misas muy austeras y cientos de cristianos esperan viajar a la franja Oeste controlada por los moderados para celebrar la fiesta en Belén. Muchos dicen que no planean regresar a Gaza.
Y aún así hay, como siempre, imbéciles:
This Christmas season, we see evidence of that in the dhimmi statements of the Vatican’s Latin Patriarch for Jerusalem Michael Sabbagh denying Israel’s Jewish sovereignty. All said while supporting the aims of Palestinian leadership intent on driving his co-religionists out of the Holy Land – the birthplace of Jesus.
El Patriarca Latino (representante del Vaticano) en Jerusalén, Michael Sabbagh, ha hecho unas declaraciones en las que niega el derecho de Israel a tener soberanía, mientras apoya a los palestinos en su intento de echar a los cristianos (personas de su misma fe) fuera de Tierra Santa - el lugar del nacimiento de Jesús.
Panorama aterrador, pero como siempre, son peores los falsos amigos que los enemigos. A estos últimos, se les ve por donde van, de los primeros no se sabe si son idiotas, malas personas o simplemente tienen miedo, comprometiendo así la vida, la seguridad y tantas otras cosas. Lo peor es que no sólo comprometen las suyas, si no también las de otras personas.
Pero al parecer eso no es todo: la re-emisión de este vídeo puede probar que hay una nueva campaña de atentados de la Autoridad Nacional Palestina en marcha:
On y voit un jeune homme dont la Dulcinée est abattue par l’armée israélienne et que le jeune homme rejoint au paradis en se suicidant dans la voie d’Allah. La diffusion régulière de cette ignominie signale que l’AP (les terroristes palestiniens modérés) prépare une nouvelle vague d’attentats-suicide, comme il fallait s’y attendre.
Looks like there is another terrorist campaign near in the future by the Palestinian National Authority as the video posted above this is again being shown on TV.
In the video there is a young man whose lover is killed by Israeli Army and who commits suicide after that, arriving at Heaven where she is waiting for him. Its regular broadcasting means that the moderate Palestinians are preparing for another round of suicide bombings, as if we have to wait for that...Otras noticias relacionadas:
- IDF opens fire towards Palestinian gunman near Bethlehem. IDF troops opened fire at a Palestinian who was hurling explosive devices at a road near Bethlehem, Army Radio reported. The gunman was wounded in his leg and was evacuated by the army to receive medical treatment before being transferred for security interrogations. Las tropas israelíes abrieron fuego contra un palestino que estaba colocando explosivos en una carretera cerca de Belén...
- Insanely biased AFP Dispatch of the Day @ A Tangled Blog: Un manifestante palestino que se había vestido de Santa Claus, provoca, junto a otros manifestantes a los soldados israelíes. AFP titula: "Padre de las Navidades, pegado en la Franja Oeste: organizadores". Por supuesto, ni se pregunta a los israelíes. Ocurrió cerca de Belén. Foto derecha.
- Este año se cumplen [link in English] 660 años de presencia franciscana en Tierra Santa. Esperemos que puedan seguir otros 660 años, aunque con las noticias que llegan no sea lo más probable...
(Este post estaba previsto para el día de Navidad pero he tenido mal internet).