Dhimmi Watch: President of E.U. parliament rejects "statements, pictures or descriptions that identify violence and terrorism with Muslim beliefs":
"The European Parliament is highly critical of those who equate Islam with terrorism, its President said here yesterday.
'I will not accept this and we in the European Parliament do not accept that Islam and terrorism are identified as the same thing. We don't believe in this idea and we reject this idea,' Hans-Gert Pottering, who is here on an official visit to Qatar, told a news conference."
A sloppy statement on so many levels. Obviously, a belief system and a tactic (terrorism) are not the same thing. But that's not to say open-ended commands to wage war against unbelievers are not contained in that belief system, or don't pose a serious problem for Western nations and cultures. Then there's the imprecision of the term "terrorism," as opposed to armed jihad and all other forms of campaigns to overthrow non-Islamic govenments and subjugate non-believers. But we're not supposed to talk about that.
He said the European Parliament rejected statements, pictures or descriptions that identify violence and terrorism with Muslim beliefs.
Referring to the controversial Dutch MP Geert Wilders' anti-Islam film Fitna, Pottering said: "I express my opposition to this film and the same thing with the Danish cartoons."
"We in Europe are committed to the freedom of the press, on the one hand, but on the other the media should develop a sort of self responsibility. They should always know the consequences of what they publish about other cultures," he said.
"We should respect others' beliefs and our relations should be based on mutual tolerance."
Traduzco porque es de traca:
El Parlamento Europeo es muy crítico con todos los que equiparan al Islam con el terrorismo", según dijo su presidente ayer.
No vamos a aceptarlo y nosotros en el Parlamento Europeo no aceptaremos que el Islam y el terrorismo sean identificados como la misma cosa. No creemos en esta idea y rechazamos esta idea", dijo Hans-Gert Pottering, que está de visita oficial en Qatar, en una conferencia de prensa.
Comentario de JW:
Una declaración tonta en muchos niveles. Obviamente, un sistema de creencias y una táctica (terrorismo) no son la misma cosa. Pero eso no quita que los comandos que tienen como finalidad el continuar la guerra contra los no creyentes, no estén dentro de ese sistema de creencias, o no sean un serio problema para las naciones y las culturas occidentales. Luego está la imprecisión de la palabra "terrorismo" como opuesta a "jihad armada" y otras formas de campañas para derrocar gobiernos no islámicos y subyugar a los no-creyentes. Pero se supone que no debemos hablar de eso.Continúa la noticia:
Dijo que el Parlamento Europeo rechazó las declaraciones, pinturas o descripciones que identifican a la violencia y al terrorismo con las creencias islámicas.
Refiriéndose al controvertido parlamentario holandés Geert Wilders y su película anti-Islam Fitna, Pottering dijo: "Manifiesto mi oposición a la película como lo hice con las caricaturas danesas".
"Nosotros en Europa estamos comprometidos con la libertad de prensa, por un lado, pero por otro, los medios deben desarrollar una especie de responsabilidad. Siempre deben saber las consecuencias de lo que publican para otras culturas".
"Debemos respetar otras creencias y nuestras relaciones deben estar basadas en tolerancia mutua."
Soy la primera que creo que no todos los musulmanes son violentos. Ahora bien ¿las imágenes que, por ejemplo,
contiene este post recogidas en sociedades musulmanas, pueden disociarse de la doctrina coránica?
Precisamente
aquí tenemos a Robert Spencer hablando sobre la libertad de expresión en la Fundación para la Defensa de las Democracias: